Exemplos de uso de "Caminando" em espanhol com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos196 walk192 move2 on foot2

Estoy demasiado cansado para seguir caminando. I am too tired to walk any more.

¿Vas a la escuela caminando o por bicicleta? Do you go to school on foot or by bicycle?

Estaba demasiado cansado para seguir caminando. I was too tired to walk any more.

Es demasiado lejos ir al hotel caminando. Mejor tomar un taxi. It is too far to go on foot from here to the hotel. Better take a taxi.

Él va a la escuela caminando. He walks to school.

Él continuó caminando bajo la lluvia. He walked on and on in the rain.

Él está caminando hacia la estación. He is walking towards the station.

¿Está muy lejos para ir caminando? Is it too far to walk?

Nosotros estamos caminando por el parque. We are walking in the park.

Según iba caminando, empezó a llover. As I was walking, it began to rain.

Caminando cinco minutos llegamos al parque. Five minutes' walk brought us to the park.

Llevaba más de cuatro horas caminando. I have been walking for over four hours.

Como no había taxis, volvimos caminando. There being no taxis available, we walked home.

Caminando por el bosque, se perdió. He got lost while he was walking in the woods.

Ayer le vi caminando por la ciudad. Yesterday I saw him walking through the city.

Lo vi caminando solo en el parque. I saw him walking alone in the park.

Ella se alejó de nosotros caminando lentamente. She got away from us by walking slowly.

Veo algunas personas caminando por la calle. I can see some people walking across the street.

He estado caminando más de cuatro horas. I have been walking for over four hours.

Yo estoy muy cansado como para seguir caminando. I'm too tired to walk any longer.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS