PROMT.One

Verwendungsbeispiele von "Con qué frecuencia" im Spanischen mit Übersetzung ins Englische

¿Con qué frecuencia va a los entrenamientos? How often he is taking part in trainings?
¿Con qué os golpearon? What did they hit you with?
¿Con qué frecuencia editas tu perfil? How often do you edit your profile?
¡Pero con qué fluidez habla japonés aquel extranjero! How fluently that foreigner speaks Japanese!
¿Con qué frecuencia revisas tus correos? How often do you check your email?
¿Con qué cosa empiezo? What shall I begin with?
¿Con qué frecuencia das de comer a los peces? How often do you feed the fish?
¿Con qué le golpearon? What did they hit you with?
¿Con qué frecuencia la ves? How often do you see her?
Cada vez que su esposo me observaba, él casi me preguntaba: "¿Con qué propósito vino usted aquí?". Everytime her husband looked at me, he almost asked me: "For what purpose have you come here?"
¿Con qué frecuencia le ves? How often do you see him?
Pásame algo con qué cortar la cuerda. Lend me something with which to cut the string.
¿Con qué frecuencia te gusta ir a la playa? How often do you like to go to the beach?
Yo no sé con qué armas se va a combatir en la tercera guerra mundial, pero la cuarta se combatirá con piedras y palos. I know not with what weapons World War III will be fought, but World War IV will be fought with sticks and stones.
¿En qué frecuencia está? What frequency is it on?
No tengo con qué escribir. I have nothing to write with.
¿Con qué te golpearon? What did they hit you with?
¿Con qué lo abriste? What did you open it with?
¿Con qué propósito? For what purpose?
¿Con qué les golpearon? What did they hit you with?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

OKDiese Webseite verwendet Cookies, um Dienste bereitzustellen, Anzeigen zu personalisieren und Zugriffe zu analysieren. Für mehr Informationen zu den von uns verwendeten Cookies oder um herauszufinden, wie Sie Cookies deaktivieren können, siehe hier