Exemples d'utilisation de "Estaba a punto de" en espagnol
Cuando sonó el teléfono estaba a punto de salir.
I was just about to leave the house when the telephone rang.
Fue a la tienda cuando estaba a punto de cerrar.
He went to the store just as it was going to close.
Tom estaba a punto de colgar cuando oyó gritar a Mary.
Tom was just about to hang up when he heard Mary scream.
Estaba a punto de escribir una carta cuando llegó a casa.
I was just going to write a letter when he came home.
Justo estaba a punto de salir de compras cuando tú llamaste.
I was just about to go out shopping when you telephoned.
Cuando llegué a la estación, el tren estaba a punto de irse.
When I arrived at the station, the train was just about to leave.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité