Exemplos de uso de "Llegó" em espanhol com tradução para o inglês

<>
mostrar
Al fin llegó el tren. The train finally arrived.
¿Cuándo llegó usted a Londres? When did you get to London?
Llegó a Japón de pequeño. He came to Japan when he was a child.
El sábado llegó a Kioto. He reached Kyoto on Saturday.
El llegó a la tienda un minuto antes de que cerrara. He went to the store at the last minute, just before it closed.
Él llegó a tratarme de cobarde. He went so far as to say that I was coward.
El tren llegó a Londres. The train arrived in London.
El tren llegó a tiempo. The train got in on time.
Él llegó a casa pronto. He came at home soon.
Llegó al límite de su paciencia. He has reached the end of his patience.
El tren todavía no llegó. The train hasn't arrived yet.
Tom llegó aquí antes de mediodía. Tom got here before noon.
El orden llegó demasiado tarde. The order came too late.
Cuando llegó a casa ya eran las doce. It was already twelve when he reached home.
Llegó en un coche grande. He arrived in a big car.
Hoy, ella llegó a casa exhausta. She got home exhausted today.
Él llegó aquí pasando por Boston. He came here by way of Boston.
El islam llegó por primera vez a China más o menos a mitad del siglo VII. Islam first reached China about the middle of the 7th century.
Él llegó sano y salvo. He arrived safely.
Él estaba agotado cuando llegó a casa. He was exhausted when he got home.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS