Exemplos de uso de "Llegará" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Tom llegará una hora tarde. Tom will be arriving an hour late.
¿Quién piensas que llegará primero? Who do you think will come first?
Él llegará a Kioto pasado mañana. He will reach Kyoto the day after tomorrow.
Este joven llegará lejos en esta profesión. That young man is going to go far in this profession.
Él llegará antes de una hora. He will arrive within an hour.
Dudo si él llegará a tiempo. I doubt if he will come on time.
¿Crees que llegará a la cima de la montaña? Do you think she will reach the top of the mountain?
El avión llegará a las tres. The plane will arrive at three.
Pronto llegará el fin del semestre. The end of the semester will come soon.
¿Piensas que llegará a la cima de la montaña? Do you think she will reach the top of the mountain?
La policía llegará pronto al lugar. The police will soon arrive on the scene.
Llegará la hora en que lo lamentarás. The time will come when you will regret this.
Se estima que este año la producción de acero llegará a los 100 millones de toneladas. Steel production is estimated to reach 100 million tons this year.
Llegará aquí alrededor de las cinco. He will arrive there about five o'clock.
¿Cuándo el mundo llegará a su fin? When will the world come to an end?
¿Cuándo llegará tu tren a Kioto? When will your train arrive in Kyoto?
Llegará un momento en que lo entenderás. The time will come when you will understand this.
Toma un taxi. Llegará en cinco minutos. Take a taxi. It will arrive in five minutes.
Llegará el día en que te darás cuenta. The day will come when you will realize it.
¿Tienes alguna idea de cuándo llegará Tom? Do you have any idea when Tom will arrive?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!