Exemplos de uso de "Rusos" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos23 russian23
Hay cinco rusos en la fiesta. There are five Russians among the party.
Ganaron los rusos, como esperaba todo el mundo. The Russians won, as everyone expected.
Más y más soldados rusos perdieron la esperanza. More and more Russian soldiers lost hope.
¿Rusos nuevos, dices? ¡Maravilloso! ¡Es justo lo que necesitábamos! New Russians, you say? Wonderful! That's just what we need!
Incluso ahora, muchos años después de la Guerra Fría, todavía hay mucho rencor entre los rusos y los alemanes, especialmente en las zonas que fueron ocupadas por la Unión Soviética. Even now, many years after the Cold War, there is still much rancor between the Russians and the Germans, especially in areas once occupied by the Soviet Union.
Seamos conscientes de toda la importancia de este día, porque hoy entre los hospitalarios muros de Boulogne-sur-Mer no se han reunido franceses con ingleses, ni rusos con polacos, sino seres humanos con seres humanos. Let us be fully aware of all the importance of this day, because today within the generous walls of Boulogne-sur-Mer have met not French with English, nor Russians with Polish, but people with people.
Moscú es una ciudad rusa. Moscow is a Russian town.
Natasha es un nombre ruso. Natasha is a Russian name.
Él dominó rápidamente el ruso. He acquired Russian quickly.
Él también puede hablar ruso. He can speak Russian as well.
Él sabe hablar ruso también. He can speak Russian too.
Él habla ruso a la perfección. He speaks Russian perfectly.
El artículo fue escrito en ruso. The article was written in Russian.
El búlgaro es como el ruso. Bulgarian is like Russian.
¿Cuántas letras tiene el alfabeto ruso? How many letters does the Russian alphabet have?
Conozco a alguien que habla bien ruso. I know a person who speaks Russian very well.
Él puede hablar y escribir en ruso. He can both speak and write Russian.
Ojalá tuviera la oportunidad de aprender ruso. I wish I had the chance to learn Russian.
Hemos aprendido ruso en vez de francés. We learned Russian instead of French.
Tom y Mary jugaron a la ruleta rusa. Tom and Mary played a game of Russian roulette.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!