Exemplos de uso de "Sucedió" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos65 happen63 succeed1 come1
mostrar
No sé exactamente cómo sucedió. I don't quite know how it happened.
Esto sucedió por varias razones. This has come about through several causes.
Esto sucedió hace mucho tiempo. This happened a long time ago.
Aquel día sucedió algo espeluznante. Something terrifying happened that day.
Algo muy raro sucedió anoche. Something very strange happened last night.
Te digo – así es cómo sucedió. I'm telling you – that's how it happened.
Tom y Mary saben qué sucedió. Tom and Mary know what happened.
Ese evento sucedió hace quince años. That event happened 15 years ago.
El accidente sucedió hace dos horas. The accident happened two hours ago.
Tom no sabe exactamente qué sucedió. Tom doesn't know exactly how that happened.
Sucedió que ella estaba fuera cuando llamé. It happened that she was out when I called.
Tom no te dirá lo que sucedió. Tom won't tell you what happened.
Para serte franco, así es como sucedió. To tell the truth, this is how it happened.
Deja que te cuente lo que sucedió. Let me tell you about what happened.
Tom no sabe nada acerca de qué sucedió. Tom doesn't know anything about what happened.
Lo que sucedió ha quedado en el pasado. What happened belongs to the past.
¿Por casualidad estuviste presente cuando sucedió el accidente? Did you happen to be present when the accident happened?
Tom nunca te dirá lo que sucedió realmente. Tom will never tell you what really happened.
Algo muy raro sucedió en la ciudad de Salvador. Something very strange happened in Salvador city.
Sucedió dos días después de que él volviera a Tokio. It happened two days after he got back to Tokyo.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS