Ejemplos del uso de "aburren" en español

<>
Traducciones: todos72 bore69 tire3
¿No se aburren cuando están solos? Don't you get bored when you're alone?
¿No se aburren cuando están solas? Don't you get bored when you're alone?
Los hombres con imaginación nunca se aburren. People with imagination are never bored.
Siempre me aburren las películas con poca acción. I'm always bored with films that have little action.
Si todos los profesores aburren a todos sus estudiantes, luego todos los profesores malgastan su tiempo. If all professors bore all of their students, then all professors are wasting their time.
Si un estudiante y su profesor se aburren el uno al otro, entonces ambos están malgastando su tiempo. If a student and his or her professor bore each other, then both are wasting their time.
La fiesta fue realmente aburrida. The party was really boring.
Estaba aburrido de su larga cháchara. I was tired of his long talk.
Sus clases son terriblemente aburridas. His lectures are terribly boring.
Él intentó aprender griego pero se aburrió pronto y lo dejó. He tried to learn Greek, but soon got tired and gave it up.
Quedarse en casa es aburrido. It's boring to stay at home.
Alicia se empezaba a aburrir mucho de estar sentada junto a su hermana en la orilla del arrollo sin tener nada que hacer: una o dos veces había ojeado el libro que su hermana leía, pero no tenía figuras ni diálogos en él, '¿y qué uso tiene un libro sin figuras o diálogos?', pensó Alicia. Alice was beginning to get very tired of sitting by her sister on the bank, and of having nothing to do: once or twice she had peeped into the book her sister was reading, but it had no pictures or conversations in it, 'and what is the use of a book,' thought Alice 'without pictures or conversation?'
¡Qué aburrido es este juego! How boring this game is!
El libro me pareció aburrido. I found the book boring.
Solo estoy un poco aburrido. I'm just a little bored.
Aprender lenguas extranjeras es aburrido. Learning foreign languages is boring.
Hoy es un día aburrido. Today is a boring day.
Estar enferma es muy aburrido. Being sick is very boring.
Es aburrido quedarse en casa. Staying at home is boring.
Venga, juega conmigo, ¡me aburro! Come on, play with me, I'm so bored!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.