Exemplos de uso de "adoptó" em espanhol

<>
Tom adoptó nuestro método de contabilidad. Tom adopted our method of bookkeeping.
La Unión Soviética adoptó una postura hostil hacia nosotros. The Soviet Union took a hostile attitude toward us.
El inglés adoptó muchas palabras del francés. The English have adopted many words from French.
El comerciante rico adoptó al chico y lo hizo su heredero. The rich merchant adopted the boy and made him his heir.
Esta oración debe ser adoptada. This sentence must be adopted.
Algunos insectos pueden adoptar el color de su entorno. Some insects can take on the color of their surroundings.
Adoptaron a la niña pequeña. They adopted the little girl.
La niña adoptada es de Panamá. The adopted girl is from Panama.
¿Has estado adoptando frases para corregirlas? Have you been adopting sentences in order to correct them?
Mi esposa quería adoptar un niño. My wife wanted to adopt a child.
Me gustó tu idea y la adopté. I liked your idea and adopted it.
El plan fue adoptado en la reunión. The plan was adopted at the meeting.
Mi esposa quiere adoptar a un niño. My wife wants to adopt a child.
La pareja decidió adoptar a un huérfano. The couple decided to adopt an orphan.
Tom y Mary adoptaron a tres niños. Tom and Mary adopted three children.
Vamos a adoptar su método en nuestra escuela. We will adopt your method at our school.
Ahorrarán tiempo si ustedes adoptan este nuevo procedimiento. You will save time if you adopt this new procedure.
Si tú no puedes tener hijos, siempre puedes adoptar. If you can't have children, you could always adopt.
En el siglo VI, los anglosajones adoptaron las letras romanas. In the 6th century, the Anglo-Saxons adopted Roman characters.
Ellos decidieron adoptar un niño en lugar de tener uno propio. They decided to adopt a child rather than having one of their own.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.