PROMT.One

Exemples d'utilisation de "alta" en espagnol avec la traduction "high"

Rechercher
Traductions:
afficher
Esa chimenea es muy alta. That chimney is very high.
Tom tiene presión arterial alta. Tom has high blood pressure.
Mira esta montaña tan alta. Look at this high mountain.
La gente respeta la alta estima. People respect high self-esteem.
¿Qué tan alta es aquella torre? How high is that tower?
¿Qué tal alta es la montaña? How high is the mountain?
Él tiene al profesor en alta estima. He esteems the professor highly.
Mi jefe me tiene en alta estima. My boss thinks highly of me.
Fue desterrado a una isla por alta traición. He was banished to an island for high treason.
Elbrus es la montaña más alta de Europa. Elbrus is Europe's highest mountain.
Lleva zapatos de tacón para parecer más alta. She wears high heels to make herself look taller.
Ésa es la montaña más alta del mundo. That is the highest mountain in the world.
Mi cámara puede grabar vídeos de alta definición. My camera can shoot high-definition video.
Él se suicidó saltando desde una ventana alta. He committed suicide by jumping out of a high window.
Él presta dinero con un alta tasa de interés. He lends money at a high rate of interest.
Una hora después, su fiebre era aún más alta. Her fever was still higher an hour later.
La temperatura corporal es más alta por la tarde. Body temperature is highest in the afternoon.
El Everest es la montaña más alta del mundo. Everest is the highest mountain in the world.
No deberías escalar una montaña tan alta en invierno. You shouldn't climb such a high mountain in the winter.
La leche hierve a más alta temperatura que el agua. Milk boils at a higher temperature than water.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...