Exemplos de uso de "altos" em espanhol com tradução para o inglês

<>
En su familia todos son altos. His family are all tall.
Mis niveles de colesterol están altos. My cholesterol levels are high.
Hay muchos edificios altos en el centro. There are many tall buildings downtown.
Los Himalayas son más altos que los Alpes. The Himalayas are higher than the Alps.
Hay muchos árboles altos en el parque. There are a lot of tall trees in the park.
Dijeron que los costos de almacenamiento eran demasiado altos. They said storage costs were too high.
Ellos son mucho más altos que nosotros. They are much taller than us.
Muchas amas de casa se quejan de los precios altos. Many wives complain about high prices.
Nuestro equipo de baloncesto está reclutando muchachos altos. Our basketball team is recruiting tall boys.
Creo que los precios en esta tienda son demasiado altos. I think the prices in this store are way too high.
Todos mis parientes son más altos que yo. All of my relatives are taller than me.
A Tom no le gustan las chicas que usan tacos altos. Tom doesn't like girls who wear high heels.
Todos mis hermanos son más altos que yo. All my siblings are taller than me.
En la mayoría de los países los maestros no reciben sueldos altos. In most countries, teachers do not receive high wages.
Puede que ellos sean más altos que tú. They might be taller than you.
Estoy sorprendido de oír que los precios han subido a tan altos niveles. I am surprised to hear that prices have gone up so high.
Normalmente los hombres son más altos que las mujeres. Generally, men are taller than women.
En una sociedad acomodada, la mayoría de las personas tienen altos estándares de vida. In an affluent society most people have a high standard of living.
En el baloncesto, los jugadores altos están en ventaja. In basketball, tall players have an advantage.
Él fue estafado por la red de compras por televisión nocturna y pago altos precios. He was deceived by the late night television shopping network and paid high prices.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!