Exemples d'utilisation de "aprobar" en espagnol avec la traduction "approve"

<>
Traductions: tous70 pass52 approve18
Mi padre nunca va a aprobar mi casamiento. Father will never approve of my marriage.
Aún suponiendo que tengas razón, no podemos aprobar tu plan. Granting that you are right, we still can't approve of your plan.
Todos nosotros aprobamos el plan. All of us approved of the plan.
El comité aprobó el presupuesto. The committee approved the budget.
El gerente aprobó nuestro plan. The manager approved our plan.
¿Apruebas lo que ella está haciendo? Do you approve of what she is doing?
El plan fue aprobado en su totalidad. The plan was approved in its entirety.
Mis padres aprobaron mi matrimonio con Mary. My parents approved of my marrying Mary.
Dimos por hecho que aprobaría el plan. We took it for granted that he would approve of the plan.
El ministro aprobó los planes de construcción. The minister approved the building plans.
Él no aprueba que las mujeres fumen. He doesn't approve of women smoking.
El Congreso finalmente aprobó las propuestas de Wilson. Congress finally approved Wilson's proposals.
Lo siento, Tom. Yo no apruebo tus métodos. I'm sorry, Tom. I do not approve of your methods.
Si es por mí, ese plan no se aprobaría. As for me, I will not approve of the plan.
El Parlamento aprobó la nueva ley la semana pasada. Parliament approved the new law last week.
El medicamento debe atravesar ensayos clínicos antes de ser aprobada. The drug must go through clinical trials before being approved.
Esa es la razón por la que no apruebo tu plan. That's why I don't approve of your plan.
Los hombre solo piensan que eres sabio cuando compartes o apruebas su locura. Men only think that you are wise when you share or approve of their folly.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !