Exemples d'utilisation de "ayudó" en espagnol

<>
Mary le ayudó a Tom. Mary helped Tom.
Ella ayudó a su hija a vestirse. She aided her daughter in dressing.
Él me ayudó a mudarme. He helped me move.
¿Por qué no te ayudó? Why didn't she help you?
¿Ayer Tom ayudó a su madre? Did Tom help his mother yesterday?
Me ayudó a llevar la silla. He helped me carry the chair.
Tom me ayudó con la mudanza. Tom helped me with the move.
Ella ayudó a cocinar el almuerzo. She helped cook lunch.
Ella le ayudó a atarse la corbata. She helped him tie his tie.
Él me ayudó a cargar la maleta. He helped me carry the baggage.
Tom ayudó a su hijo a vestirse. Tom helped his son get dressed.
María ayudó a su madre a cocinar. Mary helped her mother cook.
Mac me ayudó a llevar la aspiradora. Mac helped me carry the vacuum cleaner.
Tom ayudó a Mary con su trabajo. Tom helped Mary with her work.
Tom ayudó a Mary con su tarea. Tom helped Mary with her homework.
Mi hermano me ayudó con la tarea. My brother helped me with my homework.
Mi hermano me ayudó con los deberes. My brother helped me with my homework.
Él me ayudó a superar las dificultades. He helped me to get over the difficulties.
Él me ayudó a hacer mis tareas. He helped me do my homework.
Ella ayudó a su madre por propia iniciativa. She helped her mother of her own accord.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !