Exemplos de uso de "bien de capital" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Tom está bien de salud. Tom is in good health.
Te ves muy bien de azul. You look very good in blue.
Él dejó de fumar por el bien de su salud. He stopped smoking for his health.
Me acuerdo bien de él. I remember him well.
No saldré bien de esta apuesta. I won't have it good with this bet.
Me acuerdo bien de cuando lo conocí. I remember well the time I first met him.
Él habló bien de su hijo. He spoke well of her son.
Todos siempre hablan bien de Tom. Everyone always speaks well of Tom.
Él trabajó muy duro por el bien de su familia. He worked very hard for the sake of his family.
Dejé de fumar por el bien de mi salud. I stopped smoking for the sake of my health.
Todo el mundo habla bien de él. Everybody speaks well of him.
Todo el mundo habla siempre bien de Tony. Everyone always speaks well of Tony.
Un embajador es un hombre honesto enviado al extranjero a mentir por el bien de su país. An ambassador is an honest man sent to lie abroad for the good of his country.
Tom está muy bien de salud. Tom is in very good health.
Todos hablan bien de ella. Everybody speaks well of her.
Yo renunciaré a mi trabajo por el bien de mi salud. I'll quit my job for the sake of my health.
Tom cuida bien de los pájaros. Tom takes good care of the birds.
La gente habla bien de nuestro profesor. Our teacher is well spoken of.
Espero que te encuentres bien de salud I hope you're in good health
Los rebeldes tomaron control de la capital. The rebels took control of the capital.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!