Exemplos de uso de "boca de incendio" em espanhol com tradução para o inglês

<>
En caso de incendio, llama al 119 inmediatamente. In case of fire, you should dial 119 immediately.
Tom dice que escuchó una historia parecida de boca de Mary. Tom says that he heard a similar story from Mary.
En caso de incendio, rompa el vidrio y presione el botón rojo. In case of fire, break the glass and push the red button.
En caso de incendio, rompa esta ventana. In case of fire, break this window.
Rompa esta ventana en caso de incendio. In case of fire, break this window.
No use el ascensor en caso de incendio. In case of fire, do not use the lift.
En caso de incendio, use las escaleras. In case of a fire, use the steps.
Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga este aparato a la lluvia o humedad. To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.
Para evitar el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no coloque ningún recipiente que contenga líquidos encima de la consola. To prevent fire or shock hazard, do not place a container filled with liquids on top of the console.
En caso de incendio, marque 119. In case of fire, dial 119.
En caso de incendio, toca la campana. In case of fire, ring the bell.
Tuvimos un simulacro de incendio ayer. We had a fire drill yesterday.
En caso de incendio, deberías llamar al 119. In case of fire, you should dial 119.
No hables con la boca llena. Don't speak with your mouth full.
Perdí mi zapato en el incendio. I lost my shoe in the fire.
Tengo la boca dormida. My mouth is numbed.
Es la primera vez que apago un incendio con arena. It's the first time I extinguish a fire with sand.
Hazme un favor y cállate la boca. Do me a favour and shut up.
Él fue la única persona que sobrevivió al incendio. He was the only person to survive the fire.
No es de buena educación hablar con la boca llena. It's not polite to speak with your mouth full.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS