Ejemplos de uso de "boston globe" en español con traducción al inglés

<>
Tom postergó su viaje a Boston. Tom postponed his trip to Boston.
¿Hay un zoológico en Boston? Is there a zoo in Boston?
Tom me llamó desde Boston. Tom called me from Boston.
Tom está seguro de que Mary en realidad no fue a Boston la semana pasada. Tom is sure that Mary didn't really go to Boston last week.
Tom pretendía visitar Boston el mes pasado. Tom intended to visit Boston last month.
Tom le dijo a Mary que él iría a Boston en Octubre. Tom told Mary that he'd go to Boston in October.
Tom ha estado una semana en Boston. Tom has been in Boston for a week.
Él llegó aquí pasando por Boston. He came here by way of Boston.
Tom no pudo ir con nosotros a Boston porque no tenía suficiente dinero. Tom couldn't go to Boston with us because he didn't have enough money.
Tom fue a Boston con Mary. Tom went with Mary to Boston.
Las palomas de Boston son gordas y orgullosas. The pigeons of Boston are fat and proud.
Tom vivía en un sector interesante de Boston. Tom lived in an interesting part of Boston.
Tom se preguntaba qué tan difícil sería encontrar un trabajo en Boston. Tom wondered how difficult it would be to find a job in Boston.
Tom no sabe nada de Boston. Tom knows nothing about Boston.
Nuestro autobús partió a las ocho y llegó a Boston a las once. Our bus left at eight, arriving in Boston at eleven.
No recuerdo cómo terminamos en Boston. I don't remember how we ended up in Boston.
Fui criado en un orfanato en Boston. I was raised in an orphanage in Boston.
La gente de Boston odiaba a los soldados británicos. The people of Boston hated the British soldiers.
Tom tuvo que ir con Mary a Boston. Tom had to go to Boston with Mary.
Tom ha visitado Boston tres veces. Tom has visited Boston three times.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR