Usage examples of "carrera contra reloj" in Spanish with translation to English

<>
Tom se jacta de nunca haber sido derrotado en una carrera a caballo. Tom boasts of never having been defeated in a horse race.
La revista divulgó importantes denuncias contra el senador. The magazine spread many important charges against the Senator.
Ella me dio un reloj. She gave me a watch.
Cuando él estaba en la cúspide de su carrera, un escándalo provocó su caída. When he was at the acme of his career, a scandal brought about his downfall.
El cuerpo estudiantil está en contra de las nuevas normas. The student body is opposed to the new rules.
Él quiere un reloj como el tuyo. He wants a watch like yours.
Tom no esperaba ganar la carrera. Tom didn't expect to win the race.
Ellos reforzaron los diques para proteger a la villa contra las inundaciones. They strengthened the embankments to secure the village against floods.
Mi reloj se adelanta treinta segundos al mes. My watch gains thirty seconds a month.
¿Cuál es tu juego de carrera favorito? What's your favorite racing game?
El doctor está luchando contra la enfermedad. The doctor is fighting against the disease.
Este es el mismo reloj que yo perdí. This is the same watch that I've lost.
Los Estados Unidos habían ganado la carrera a la Luna. The United States had won the race to the moon.
Ella testificó contra él. She testified against him.
Alguien ha de haber robado tu reloj. Someone must have stolen your watch.
Tom predijo que Mary ganaría la carrera. Tom predicted Mary would win the race.
Él apoyó la nariz contra la ventana. He pushed his nose against the window.
Quiero comprar un reloj más caro. I want to buy a more expensive watch.
Tom ganó la carrera. Tom won the race.
No lances la pelota contra la muralla. Don't throw a ball against the wall.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download