Ejemplos del uso de "confianza" en español

<>
No pierdas la confianza, Mike. Don't lose confidence, Mike.
Perdí mi confianza en él. I lost my trust in him.
Mi confianza en la próxima generación crece. My faith in the next generation is increasing.
Ten confianza en ti mismo. Have confidence in yourself.
Tom abusó de mi confianza. Tom abused my trust.
Él abusó de mi confianza. He abused my confidence.
Tom traicionó la confianza de Mary. Tom betrayed Mary's trust.
Recuerda que aún tienes mi confianza. Remember you still have my confidence.
Nunca traiciones la confianza de tus amigos. Never betray the trust of your friends.
Yo tengo plena confianza en sus capacidades. I have every confidence in his ability.
La sociedad se construye sobre la confianza. Society is built on trust.
Tom no tiene confianza en sí mismo. Tom doesn't have any confidence in himself.
Los estadounidenses han perdido la confianza en Toyota. Americans have lost their trust in Toyota.
Ellos tienen plena confianza en su líder. They have full confidence in their leader.
La empresa tiene mucha confianza en tu capacidad. The firm has a great deal of trust in your ability.
A Tom le falta confianza en sí mismo. Tom lacks confidence in himself.
Ningún regalo es más precioso que la confianza. No gift is more precious than trust.
Para triunfar en la vida necesitas dos cosas: ignorancia y confianza. To succeed in life, you need two things: ignorance and confidence.
El coraje hace héroes, pero la confianza construye amistades. Courage makes heroes, but trust builds friendship.
Francamente, no tuve suficiente confianza para invitar a María a almorzar conmigo. Frankly, I didn't have the confidence to ask Mary to have lunch with me.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.