Exemplos de uso de "cubiertas de hielo" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Es difícil mantener el balance en las calles cubiertas de hielo. It is hard to keep our balance on icy streets.
Tom rentó un par de patines de hielo. Tom rented a pair of ice skates.
Los mecánicos de autos terminan la jornada con las manos cubiertas de mugre. Auto mechanics finish up the workday with grime all over their hands.
Este zumo estaría aún mejor con dos cubitos de hielo. This juice would be even better with two ice cubes.
Las paredes están cubiertas de sangre. The walls are covered with blood.
No olvides tus patines de hielo. Don't forget your ice skates.
Las colinas estaban cubiertas de nieve. The hills were covered with snow.
Las capas de hielo se están derritiendo. The ice sheets are melting.
El tigre dientes de sable se extinguió durante la era de hielo. It was during the ice age that the saber-toothed tiger became extinct.
Viene una tormenta de hielo. An ice storm is coming in.
Este es un cubo de hielo. This is an ice cube.
En invierno la isla está cubierta de hielo y nieve. The island is covered with ice and snow during the winter.
El submarino tuvo que atravesar una delgada capa de hielo para emerger. The submarine had to break through a thin sheet of ice to surface.
La nieve se acumuló en el suelo, creando un gruesa y dura capa de hielo. The snow lay on the ground, frozen into a thick, hard crust.
Sus manos estaban cubiertas con lodo. His hands were covered with mud.
El hielo se está derritiendo. The ice is melting.
Yo fui a Nagano a tomar fotografías de las montañas cubiertas por la nieve. I went to Nagano to take pictures of the mountains covered with snow.
Él construyó una casa en el hielo. He made a house on the ice.
El hielo aguó el zumo. The ice watered down the juice.
El hielo es sólido. Ice is solid.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS