Exemplos de uso de "cubierto" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Él estaba cubierto de lodo. He was covered with mud.
Por favor, acepte nuestras disculpas por no haber cubierto su solicitud antes. Please accept our apologies for not filling your order sooner.
El cielo está cubierto hoy. The sky is overcast today.
Él estaba cubierto en sudor. He was covered with sweat.
Todo estaba cubierto de polvo. It was all covered with dust.
Tom estaba cubierto de sudor. Tom was covered with sweat.
El suelo estaba cubierto de polvo. The floor was covered with dust.
¿Eso está cubierto por mi seguro? Is that cover by my insurance?
Todo aquí está cubierto de polvo. Everything here is covered in dust.
El suelo está cubierto de nieve. The ground is covered with snow.
La nieve ha cubierto el autobús. Snow covered the bus.
El escritorio está cubierto de polvo. The desk is covered with dust.
El jardín estaba cubierto de hojas caídas. The garden was covered with fallen leaves.
El pájaro estaba cubierto de plumas blancas. The bird was covered with white feathers.
El país entero estaba cubierto con nieve. The whole country was covered with snow.
El monte Fuji estaba cubierto de nieve. Mt. Fuji was covered with snow.
Mi coche está cubierto de caca de paloma. My car is covered with pigeon poop.
El lateral de la casa fue cubierto con hiedra. The side of the house was covered with ivy.
Él estaba cubierto de barro de la cabeza a los pies. He was covered in mud from head to foot.
El campo de aviación en la isla está ahora cubierto de maleza. The airfield on the island is now covered with weeds.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!