Exemples d'utilisation de "detrás del" en espagnol

<>
Puedes aparcar detrás del hotel. You can park behind the hotel.
El policía va detrás del sujeto. The policeman is going after the man.
Se puede aparcar detrás del hotel. You can park behind the hotel.
El policía va detrás del hombre. The policeman is going after the man.
El conejo se ocultó detrás del árbol. The rabbit hid behind the tree.
La policía anda detrás del asesino. The police are after the murderer.
Él aparcó el coche detrás del edificio. He parked his car behind the building.
Él era el cerebro detrás del complot. He was the brains behind the plot.
Hay un jardín elegante detrás del palacio. There's an elegant garden behind the palace.
Él se escondió detrás del auto negro. He hid behind the black car.
La liebre se escondió detrás del árbol. The hare hid behind the tree.
Nos situamos detrás del coche y empujamos. We got behind the car and pushed.
Tom se estacionó detrás del auto de Mary. Tom parked behind Mary's car.
Ocultémonos detrás de la cortina. Let's hide behind the curtain.
Eres preciosa e inteligente, ¿Cómo es posible que ningún hombre vaya detrás de ti? You're beautiful and intelligent, how is it possible that no man is chasing after you?
Detrás de mi casa hay un jardín. There is a garden at the back of my house.
Están justo detrás de ti. They're right behind you.
Hay un jardín detrás de nuestra casa. There is a garden at the back of our house.
Estoy detrás de mis papeles. I'm behind in my paperwork.
Estoy justo detrás de él. I'm right behind him.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !