Exemplos de uso de "dos veces por año" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Visito a mi padre dos veces por año. I go to my father's place twice a year.
Jenny lavaba la pared de la cocina dos veces por año. Jenny washed the kitchen wall twice a year.
Ella lo visita dos veces por año. She visits him twice a year.
Él viene aquí dos veces por semana. He comes here twice a week.
Mi hermana tiene lección de piano dos veces por semana. My sister takes piano lessons twice a week.
¿Tiene idea de cuántos huevos son consumidos por año? Do you have any idea how many eggs are consumed per year?
¿Cuántas veces por minuto parpadea de media una persona? How many times a minute does the average person blink?
Él se casó dos veces y tuvo más de 20 hijos. He married twice and had more than 20 children.
Él se afeita cuatro veces por semana. He shaves four times a week.
He ido a Kioto dos veces. I have been to Kyoto twice.
¿Cuántas veces por semana te bañás? How often in a week do you take a bath?
De media, voy al cine dos veces al mes. On an average, I go to the movies twice a month.
Descubrí que Tom ha sido citado tres veces por conducir en estado de ebriedad. I found out that Tom now has three citations for drunken driving.
Tom alimenta a su perro dos veces al día. Tom feeds his dog twice a day.
Los perros respiran aproximadamente treinta veces por minuto. Dogs breathe approximately 30 times a minute.
Yo veo televisión dos veces a la semana. I watch television twice a week.
¿Cuántas veces por semana vas de compras al supermercado? How many times a week do you go shopping at a supermarket?
He escalado el monte Fuji dos veces. I've climbed Mt. Fuji twice.
"¿Cuántas veces por semana juegas al tenis?" "Juego al tenis tres veces a la semana." "How many times a week do you play tennis?" "I play tennis three times a week."
Como falló dos veces ayer, no quiere volver a intentarlo. Having failed twice yesterday, he doesn't want to try again.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!