Usage examples of "el tiempo es oro" in Spanish with translation to English

<>
Como dice el dicho, "el tiempo es oro". As the proverb says, "Time is money."
Mi padre solía decir que el tiempo es oro. My father used to say that time is money.
"El tiempo es oro" es un refrán muy cierto. "Time is gold" a true idiom.
El tiempo es oro. Time is money.
El tiempo es una parte de la eternidad. Time is a certain fraction of eternity.
El tiempo es el mejor remedio. Time is the best medicine.
El tiempo es la moneda de tu vida. Tú la gastas. No dejes que otros la gasten por ti. Time is the coin of your life. You spend it. Do not allow others to spend it for you.
El tiempo es lo que impide que todo suceda a la vez. Time is the thing that keeps everything from happening at once.
Ahora que el tiempo es cálido, puedo salir fuera. Now that the weather is warmer, I can go outdoors.
El tiempo es caluroso. Y bastante húmedo. The weather was hot. And pretty humid.
Aquí el tiempo es frío todo el año. The weather is cold all year here.
El tiempo es una cosa preciosa, así que le debemos dar el mejor uso. Time is a precious thing, so we should make the best use of it.
El tiempo es tan bello. Time is so beautiful.
El tiempo es inestable. The weather is fickle.
El tiempo es lo que evita que todo ocurra de golpe. Time is the thing that keeps everything from happening at once.
El tiempo es precioso. The weather is beautiful.
El tiempo es como un río: no vuelve a su origen. Time is like a river; it does not return to its source.
El tiempo es la cosa más preciada. Time is the most precious thing.
El tiempo es dinero. Time is money.
No todo lo que brilla es oro. All that glitters is not gold.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download