Exemples d’usage de "elefante" en espagnol avec traduction en anglais

<>
Traductions: tous25 elephant25
afficher
El cazador mató al elefante. The elephant was killed by the hunter.
Un elefante fue cazado ahí. An elephant was hunted there.
Un elefante tiene una nariz larga. An elephant has a long nose.
El elefante es una criatura enorme. The elephant is an enormous creature.
Esto es un colmillo de elefante. This is an elephant's tusk.
Ese enorme mamífero se llama elefante. That huge mammal is called an elephant.
Un elefante es un animal enorme. An elephant is an enormous animal.
Así es como capturan un elefante vivo. This is how they catch an elephant alive.
A los niñitos les gusta el elefante. The elephant is liked by little children.
¿Has visto a un elefante volar alguna vez? Have you ever seen an elephant fly?
Los cazadores apuntaron con sus rifles al elefante. The hunters aimed their rifles at the elephant.
Estoy bastante seguro de que fue el elefante. I'm fairly certain that it was the elephant.
Por favor ahora no piense en un elefante rosa. Please do not think of a pink elephant right now.
El elefante es más grande que los otros animales. The elephant is bigger than all the other animals.
Vista de una distancia, la colina se ve como un elefante. Seen from a distance, the hill looks like an elephant.
¿Cuál tiene el cerebro más grande, un elefante o una persona? Which has the biggest brain, an elephant or a person?
Una mañana disparé a un elefante en pijama. Cómo se puso mi pijama, no lo sé. One morning, I shot an elephant in my pajamas. How he got in my pajamas, I don't know.
¿Qué hacemos con este elefante blanco que nos regaló tu tía? Es demasiado feo para colgarlo en la pared. What should we do with this white elephant your aunt gave us? It's way too ugly to go on the wall.
Los elefantes están en peligro de extinción. Elephants are in danger of dying out.
Los elefantes se dividen en 3 diferentes grupos. Elephants are divided into three different species.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger