Usage examples of "embarazadas" in Spanish with translation to English

<>
Translations: all24 pregnant24
Las mujeres embarazadas suelen comprar bragas de una talla más grande. Pregnant women usually buy bigger size bras.
La encuesta reveló que la mayoría de las mujeres embarazadas prefieren niñas. The survey revealed that most pregnant women prefer girls.
¿Cuántos meses has estado embarazada? How many months have you been pregnant?
Ella mintió sobre estar embarazada. She lied about being pregnant.
Mary lleva 36 semanas embarazada. Mary is 36 weeks pregnant.
¿Usted se quedó embarazada alguna vez? Have you ever got pregnant?
No puedo quedar embarazada. Soy estéril. I cannot get pregnant. I am sterile.
Se reveló que María estaba embarazada. It was revealed that Mary was pregnant.
Ella está embarazada de ocho meses. She is eight months pregnant.
En poco tiempo, ella quedó embarazada. Before long, she got pregnant.
¿Es verdad que entonces estabas embarazada? Is it true that you were pregnant then?
No te olvides de que estás embarazada. Remember, you're pregnant.
Acabó de averiguar que ella estaba embarazada. I just found out she was pregnant.
¿Por qué no nos contaste que estabas embarazada? Why didn't you tell us you were pregnant?
¿Qué comidas no deberías ingerir si estás embarazada? What are some foods you shouldn't eat if you are pregnant?
No deberías usar ropa ajustada si estás embarazada. You should avoid tight fitting clothes if you are pregnant.
Tom está bastante seguro de no poder quedarse embarazado. Tom is pretty sure that he can't become pregnant.
Me he quedado embarazada del arpista finlandés del que te hablé anoche. I got pregnant from the Finnish harpist that I told you about last night.
Cuando ella me dijo que estaba embarazada, casi me da un infarto. When she told me that she was pregnant, I almost had a heart attack.
¿Sabías que los hombres que toman regularmente la píldora anticonceptiva no se quedan embarazados? Did you know that men who regularly take the birth control pill don't get pregnant?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!