Exemplos de uso de "en ese momento" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Mary te estaba buscando en ese momento. Mary was looking for you at that time.
Justo en ese momento se me ocurrió una buena idea. Just then, a bright idea occurred to me.
En ese momento estaba haciendo los deberes. I was doing my homework then.
¿Qué estabas haciendo en ese momento? What were you doing at that time?
Lo cuál significa que nuestra percepción de cualquier situación depende tan sólo parcialmente en las señales sensoriales siendo recibidas en ese momento. Which means that our perception of any situation depends only partly on sensory signals being received at that time.
Él me dijo que estaba muy cansado en ese momento. He told me that he was very tired then.
En ese momento lo conocí. I met him then for the first time.
Ella estaba jugando con su hermana en ese momento. She was playing with her sister at that time.
En ese momento estaba viendo la tele. I was watching TV then.
Él me dijo que estaba ocupado en ese momento. He told me that he was busy then.
¿Estabas en la escuela en ese momento? Were you at school at that time?
En ese momento yo me dirigía a la estación. I was walking to the station then.
En ese momento se me ocurrió una buena idea. A good idea occurred to me at that time.
Yo me estaba duchando en ese momento. I was taking a shower then.
Pasé cinco días en aquel pozo inmundo. En ese momento, mi única solución fue rezar. I spent five days in that filthy well. In that moment, my only solution was praying.
En ese momento Tony no estaba ocupado. Tony was not busy then.
En ese momento, él me advirtió de que no cruzara la carretera. He warned me against crossing the road at that point.
Justo en ese momento sonó el celular. Right at that time the cellphone rang.
En ese momento estaba cenando. I was eating dinner then.
Me di cuenta en ese momento que este horrible sótano era el único lugar que nos podía salvar las vidas. I realized then that this awful cellar was the only place that could save our lives.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS