Exemples d'utilisation de "encuentres" en espagnol avec la traduction "find"

<>
Puede que encuentres esto interesante. You might find this interesting.
Pon la caja dondequiera que le encuentres espacio, por favor. Put the box wherever you can find room for it, please.
Siempre que te encuentres del lado de la mayoría, es el momento de parar y reflexionar. Whenever you find yourself on the side of the majority, it is time to pause and reflect.
¿Dónde has encontrado esta cartera? Where did you find this wallet?
¿Cómo has encontrado las llaves? How did you find the keys?
Has encontrado un buen hombre. You've found a good man.
Todavía no he encontrado nada. I still haven't found anything.
Nosotros hemos encontrado al Mesías. We have found the Messiah.
¡Aleluya! He encontrado mi perro. Hallelujah! I've found my dog.
Encontramos al muchacho durmiendo profundamente. We found the boy sound asleep.
Encontramos al niño durmiendo profundamente. We found the boy fast asleep.
Encontramos la puerta principal cerrada. We found the front door locked.
Al fin encontramos la llave. We found the key at last.
Encontramos problemas por todas partes. We found trouble everywhere.
No puedo encontrar mis guantes. I can't find my gloves.
No puedo encontrar a Tim. I can't find Tim.
Ve a encontrar a Tom. Go find Tom.
Encontrar su oficina fue sencillo. Finding his office was easy.
Sufrieron para encontrar el lugar. They had trouble finding the place.
Fue fácil encontrar su oficina. Finding his office was easy.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !