Ejemplos de uso de "forma musical" en español con traducción al inglés

<>
Estamos agradecidos por el legado musical que él dejó. We are grateful for the music he left behind.
A decir verdad, no me gusta su forma de hablar. To tell the truth, I don't like his way of talking.
Le costó 10 dólares conseguir la entrada para el musical. It cost him ten dollars to get the ticket for the musical.
La máquina es usada de esta forma. The machine is used in this way.
El talento musical suele florecer a una temprana edad. Musical talent usually blooms at an early age.
Tu forma de hacerlo es diferente a la mía. Your method is different from mine.
¿Tocas algún instrumento musical? Do you play a musical instrument?
Es la mejor forma de aprender inglés. That's the best approach to the study of English.
La trompeta es un instrumento musical. The trumpet is a musical instrument.
Comprendí la forma de resolver el problema. I found out how to solve the problem.
¿Cuál es tu instrumento musical preferido? What's your favorite musical instrument?
Su forma de hablar me irrita. Her way of speaking irritates us.
Le regalé una cajita musical. I gave her a little musical box.
A Tom no le gusta la forma de hablar de Mary. Tom doesn't like the way Mary talks.
Esta obra es un musical. This play is a musical.
Se dice que los gatos pueden cambiar de forma. It is said that cats can shape-change.
¿Cuál es tu musical de Broadway favorito? What's your favorite Broadway musical?
La forma más pérfida de dañar una causa consiste en defenderla deliberadamente con argumentos falsos. The most perfidious way of harming a cause consists of defending it deliberately with faulty arguments.
Pronto habrá un concurso musical. We will have a music contest soon.
No me gusta la forma en que él habla. I don't like the way he talks.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.