Exemples d'utilisation de "gobierno" en espagnol

<>
Se estableció un gobierno provisional. A temporary government was established.
El primo segundo de su esposa era miembro del consejo de gobierno judío. His wife's second cousin was a member of the Jewish ruling council.
Existen varias formas de gobierno. There are several forms of government.
Tengo conexiones en el gobierno. I have connections in the government.
Ellos construyeron un nuevo gobierno. They constructed a new government.
El gobierno rechazó la demanda. The government turned down the request.
¿Qué te parece el nuevo gobierno? What do you think of the current government?
Ellos han elegido un nuevo gobierno. They have elected a new government.
El gobierno invierte poco en educación. The government invests little in education.
Ojalá el gobierno respete nuestro acuerdo. Let's hope the government respects our agreement.
El nuevo gobierno tiene problemas financieros. The new government has financial troubles.
¿Qué te parece el gobierno actual? What do you think of the new government?
El gobierno actual tiene muchos problemas. The present government has many problems.
El gobierno nos hace pagar impuestos. The government makes us pay tax.
El gobierno debe ejercer la ley inmediatamente. The government must enforce the law immediately.
Él siempre habla con desprecio del gobierno. He always speaks of the government with contempt.
Habrían fracasado sin la ayuda del gobierno. They would have failed without help from the government.
La inversión del gobierno creará muchos empleos. The government's investment will create many jobs.
Promovió la idea de un gobierno universal. He promoted the idea of world government.
El gobierno japonés tomó una importante decisión. The Japanese government made an important decision.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !