Ejemplos de uso de "héroes" en español con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos35 hero35
Los héroes siempre llegan tarde. Heroes always arrive late.
No me gustan las novelas sin héroes. I don't like a novel without a hero.
El coraje hace héroes, pero la confianza construye amistades. Courage makes heroes, but trust builds friendship.
Algunas personas afirman que ya no hay más héroes en el mundo occidental. Some people claim that there are no more heroes in the Western world.
Él se cree un héroe. He believes himself to be a hero.
Tom se volvió un héroe. Tom became a hero.
Él es un héroe mal reconocido. He is an unsung hero.
Todos los niñitos necesitan un héroe. Every little boy needs a hero.
El héroe se volvió el villano. The hero became the villain.
Roosevelt fue un héroe de guerra. Roosevelt was a war hero.
La victoria le convirtió en un héroe. The victory made him a hero.
El héroe murió al final del libro. The hero died at the end of the book.
Para el público, él era un héroe. To the public, he was a hero.
Lo llamamos "héroe", pero él nos traicionó. We called him a "hero", but he betrayed us.
Ellos lo veneraban como a un héroe. They worshipped him as a hero.
La obra termina con la muerte del héroe. The play concludes with the hero's death.
Héroe como él era, él no era presumido. Hero as he was, he was not boastful.
El héroe por fin derrotó al científico malvado. The hero finally defeated the evil scientist.
Aquiles era un héroe de la antigua Grecia. Achilles was an ancient Greek hero.
Julio César, el gran héroe romano, fue asesinado. Julius Caesar, this great Roman hero, was assassinated.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.