Usage examples of "hablas" in Spanish with translation to English

<>
¿Cómo hablas normalmente entre familia? How do you usually speak in your family?
¿Tú hablas con tus gatos? Do you talk to your cats?
Tú no hablas inglés, ¿verdad? You don't speak English, do you?
¿Tú le hablas a tus plantas? Do you talk to your plants?
Hablando de lenguas extranjeras, ¿hablas francés? Talking of foreign languages, can you speak French?
Hablas como si lo supieras todo. You talk as if you knew everything.
¿Así que tú también hablas inglés? So do you also speak English?
Hablas como si fueras el jefe. You talk as if you were the boss.
Hablas bien en inglés, ¿no es cierto? You can speak English well, can you not?
¿Tú le hablas a tu perro? Do you talk to your dog?
Me alegra oír que hablas escocés gaélico. I am very glad to hear that you speak Scottish Gaelic.
Me gusta la manera en que hablas. I like the way you talk.
Cuando tú hablas rápido, yo puedo entender. When you speak fast, I can understand.
El problema que tienes es que hablas demasiado. The trouble with you is that you talk too much.
De verdad hablas el inglés bastante bien. You really do speak English quite well.
Me enteré de que tú hablas a mis espaldas. I found out you talk behind my back.
Presta más atención a la entonación cuando hablas inglés. Pay more attention to intonation when you speak English.
¿Por qué hablas de él como si fuera un hombre viejo? Why do you talk about him as if he were an old man?
En realidad me gusta la forma en que hablas. I really love the way you speak.
Cuando hablas con los demás, lo haces con los brazos cruzados. When you talk to others, you're doing it with your arms crossed.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!