Exemples d'utilisation de "hecho" en espagnol avec la traduction "do"

<>
Has hecho un trabajo maravilloso. You have done a wonderful job.
¿Qué has hecho esta semana? What have you done this week?
Ya está hecho el trabajo. The job has already been done.
¿Has hecho todos los deberes? Have you done all your homework?
¿Lo has hecho alguna vez? Have you ever done it?
¿Qué han hecho ustedes hoy? What have you done today?
Él, de hecho, lo hizo. He did it actually.
No debí haber hecho eso. I shouldn't have done that.
Ya ha hecho mis deberes. He has already done my homework.
No se ha hecho antes. It hasn't been done before.
Aún no lo he hecho. I still haven't done it.
Debe de haberlo hecho ayer. She must have done it yesterday.
¿Por qué lo has hecho? Why did you do that?
Me da pena haberlo hecho. I am ashamed of having done so.
Ella ha hecho esto antes. She's done this before.
Lo has hecho muy bien. You've done it very well.
¿Por qué lo he hecho? Why have I done it?
De hecho no lo sabía. In fact I did not know it.
Ella lo ha hecho adrede. She did it on purpose.
Nadie ha hecho eso antes. Nobody has ever done that.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !