Usage examples of "hilo dental" in Spanish with translation to English

<>
Tom se limpia sus dientes con hilo dental al menos tres veces a la semana. Tom flosses his teeth at least three times a week.
¿Tienes hilo dental? Do you have some dental floss?
¿Necesito más trabajo dental? Do I need more dental work?
Ella ha perdido el hilo. She's lost the plot.
La higienista dental me dijo, estando tumbado en la silla, "Bien, por favor abre tu boca." The woman dental hygienist said to me, lying down in the chair, "Right, please open your mouth."
Justo cuando él había empezado a agarrarle el hilo, fue despedido. Just as he was getting the hang of things, he got fired.
Trabajo de media jornada como recepcionista en una clínica dental. I work part-time as a receptionist at a dentist's office.
Traté de seguir el hilo a su declaración. I tried to keep track of his declaration.
Tom es un técnico dental. Tom is a dental technician.
La vida del paciente pende de un hilo. The life of the patient hangs in the balance.
Tom ató un hilo a la cometa. Tom attached the string to the kite.
Perdí el hilo de la conversación. I lost track of the conversation.
¿No tendrás una aguja y algo de hilo? Don't you have a needle and some thread?
A dondequiera que la aguja va, el hilo va también. Wherever the needle goes, the thread goes too.
Por el hilo se saca el ovillo It's just a question of putting two and two together
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!