Exemples d'utilisation de "historia literaria" en espagnol

<>
Su historia es verdadera. His story is true.
La Critica de la Razón Pura es la obra literaria cúspide del filósofo alemán Immanuel Kant. Critique of Pure Reason is German philosopher Immanuel Kant's chief literary work.
Esta decisión cambió la historia de Nepal dado que introdujo la democracia. This decision changed Nepal’s history for it introduced democracy.
Leer crítica literaria es muy útil para comprender la literatura. Reading literary criticism is very helpful to understanding literature.
Estás haciendo historia. You are making history.
El Corán, lejos de ser inigualable, es más bien una obra literaria de calidad inferior, no es claro, ni entendible, y no posee valor práctico y definitivamente no es un libro revelado. The Koran, far from being inimitable, is a literary work of inferior quality, as it is neither clear, nor understandable, nor does it possess any practical value and is certainly not a revealed book.
Tenemos una larga historia para contarte. We have a long story to tell you.
Hay una vieja historia sobre un gato persa. There is an old story about a Persian cat.
Ella lloraba al oír la historia. She shed tears while listening to the story.
Te voy a contar la historia de mi vida. I will tell you the history of my life.
Os contaré una historia. I'll tell you a story.
Es la historia de un chico, una chica y un gato. It's the story of a boy, a girl, and a cat.
Esta es una hermosa historia. This is a beautiful story.
Y a lo largo de la historia, el islam a demostrado por medio de sus palabras y sus acciones las posibilidades de la tolerancia religiosa y la equidad racial. And throughout history, Islam has demonstrated through words and deeds the possibilities of religious tolerance and racial equality.
Quiero contarte la historia. I want to tell you the story.
Revisemos la historia de los Estados Unidos Let's look back on the history of the United States.
La historia se puso cada vez más interesante. The story got more and more interesting.
¿Te gustaría oír la historia de Paul Bunyan? Would you like to hear the story about Paul Bunyan?
Estoy contando una historia. I am telling a story.
La historia fue verdadera. The story was true.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !