Exemples d'utilisation de "imitando" en espagnol

<>
Traductions: tous14 imitate11 mime3
¿Por qué me estás imitando? Why are you imitating me?
Tom está imitando al profesor. Tom is imitating the teacher.
Sólo imita lo que haga. Just imitate what he does.
Fue la primera vez que imité al profesor e hice reír a mis compañeros. It was the first time I mimed the teacher and I made all the students laugh.
Sólo imita lo que haga él. Just imitate what he does.
Era la primera vez que imitaba a la profesora e hice reir a todos los compañeros. It was the first time I mimed the teacher and I made all the students laugh.
Los niños intentaron imitar a su profesor. The children tried to imitate their teacher.
Era la primera vez que imitaba a la profesora e hice reir a todos los estudiantes. It was the first time I mimed the teacher and I made all the students laugh.
Este pájaro puede imitar la voz humana. This bird can imitate the human voice.
Él imitó las obras de Van Gogh. He imitated the works of Van Gogh.
Él puede imitar al resto de la familia. He can imitate the rest of the family.
Los chicos imitan las actitudes de sus padres. Children imitate their parents' habits.
Él no es un pensador original, sino que tan solamente imita lo que otros ya han dicho y hecho. He's no original thinker, but simply imitates what others have already said and done.
Es escandaloso que trates de montar una bicicleta a pesar de ser mujer. Las mujeres deberían dejar de tratar de imitar a los hombres. It's outrageous that you're riding a bicycle even though you're a woman. Women should stop trying to imitate men.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !