Ejemplos de uso de "jugamos" en español con traducción al inglés

<>
mostrar
A menudo jugamos al ajedrez. We often play chess.
Jugamos al fútbol cada sábado. We play football every Saturday.
Jugamos según las nuevas reglas. We played the game in accordance with the new rules.
¿Jugamos al piedra, papel, tijera? Shall we play rock-scissors-paper?
Jugamos cartas para matar el tiempo. We played cards to kill time.
Jugamos a muchas clases de juegos. We played many kinds of games.
Ayer jugamos un partido de béisbol. We played a baseball game yesterday.
Fuimos al parque, y jugamos allá. We went to the park, and we played there.
Jugamos a baloncesto en el gimnasio. We played basketball in the gym.
Jugamos muchos juegos en la fiesta. We played a lot of games at the party.
Nosotros jugamos muchas clases de juegos. We played many kinds of games.
Él siempre saca ventaja cuando jugamos dominó. He always takes the lead when we play dominoes.
John gana cada vez que jugamos ese juego. John wins every time we play the game.
Después de la escuela jugamos béisbol con nuestros compañeros. After school we play baseball with our classmates.
Me pregunto por qué jugamos al tenis en minifalda. I wonder why we play tennis in miniskirts.
Compramos una mesa de billar, pero aún no jugamos ni una partida. We bought a pool table but have yet to play a single game.
El tipo de deportes que jugamos depende del tiempo y de la estación. What kind of sports we play depends on the weather and the season.
Jugamos al ajedrez, no tanto por disfrutar del juego como para matar el tiempo. We played chess not so much to enjoy the game as just to kill time.
Cuando vemos una película, jugamos a un videojuego o leemos un libro, les cogemos cariño a ciertos personajes y gradualmente llegamos a parecernos a ellos. When we watch a movie, play a video game, or read a book, we become emotionally attached to certain characters and gradually become like them.
Él juega en su habitación. He is playing in his room.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR