Beispiele für die Verwendung von "llenó" im Spanischen

<>
El público llenó el auditorio. The audience filled the hall.
Él llenó el balde con agua. He filled the bucket with water.
Tom llenó su bolso de nueces. Tom filled his bag with walnuts.
Tom llenó el estanque con agua. Tom filled the sink with water.
Tom llenó la caja con comida. Tom filled the box with food.
Tom llenó la carretilla con arena. Tom filled wheelbarrow with sand.
La noticia la llenó de angustia. The news filled her with sorrow.
Tom llenó el cubo hasta el borde. Tom filled the bucket to the top.
Él llenó el hoyo en la pared. He filled up the hole in the wall.
Tom llenó el balde con agua fría. Tom filled the bucket with cold water.
Tom llenó la bañera con agua caliente. Tom filled the bathtub with hot water.
Tom llenó el cuarto con cajas de cartón. Tom filled the room with cardboard boxes.
Llena los jarros con agua. Fill the jars with water.
El restaurante siempre está lleno. The restaurant is always packed.
Llena el balde con agua. Fill the bucket with water.
Llena un vaso de agua. Fill a glass with water.
Lleno de gasolina, por favor Fill it up with petrol, please
Lleno de gasoil, por favor Fill it up with diesel, please
Llené este vaso de leche. I filled this glass with milk.
Su bolsa estaba llena de agua. His bag was filled with water.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.