Usage examples of "los viernes" in Spanish with translation to English

<>
Mis amigos van a The New Pizzeria todos los viernes en la noche. My friends go to The New Pizzeria every Friday evening.
Estudio inglés los lunes y los viernes. I study English on Monday and Friday.
Tom siempre se pone una corbata para el trabajo, excepto los viernes. Tom always wears a tie to work, except on Fridays.
Nos reunimos todos los viernes We gather together every Friday.
Los trabajadores reciben la paga todos los viernes. The workers receive their wages every Friday.
¿Por qué muchos católicos comen pescado los viernes? Why do many Catholics eat fish on Fridays?
Algo que deberías saber sobre mí es que juego al póquer todos los viernes por la noche. One thing you should know about me is that I play poker every Friday night.
Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado y domingo son los siete días de la semana. Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday and Sunday are the seven days of the week.
Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado, domingo y festivo son los días de la semana. Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday and holiday are the days of the week.
El comportamiento de Viernes muestra su total sumisión y devoción hacia Robinson porque el inglés le salvó de los caníbales. Friday’s behaviour shows his total submission and devotion to Robinson, because the Englishman saved him from the cannibals.
La ley establece que todos los hombres son iguales. The law says that all men are equal.
¿Hay mesa libre para dos el viernes? Is there a table available for two on Friday?
Todos los sistemas de soporte vital han sido gravemente dañados. All life support systems have been severely damaged.
Tom no puede encontrar una niñera para la noche del viernes. Tom can't find a babysitter for Friday night.
El desprendimiento de rocas representa un peligro para los alpinistas. Falling rocks present a danger to climbers.
El viernes pasado nos fuimos a un baile. We went to a dance last Friday.
La hice perder los nervios. She lost her temper with me.
Mi coche se averió esta mañana y no será reparado hasta el viernes. My car broke down this morning and won't be repaired until Friday.
Son los casos extremos. They are the extreme cases.
Trabajo día por medio: lunes, miércoles y viernes. I work every other day: Monday, Wednesday and Friday.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!