Exemples d'utilisation de "maquillaje" en espagnol

<>
Traductions: tous6 makeup5 make up1
Tom piensa que Mary se pone demasiado maquillaje. Tom thinks that Mary wears too much makeup.
A Tom no le gustan las mujeres que usan demasiado maquillaje. Tom doesn't like women who wear way too much make up.
Pienso que Mary es demasiado joven para llevar maquillaje. I think Mary is too young to wear makeup.
Incluso cuando ella no lleva maquillaje, es muy hermosa. Even when she's not wearing makeup, she's very beautiful.
A Tom no le gustan las chicas que usan mucho maquillaje. Tom doesn't like girls who wear a lot of makeup.
Ella luce joven por su maquillaje, pero ella ya tiene más de cuarenta años. She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !