Exemplos de uso de "moderna" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos40 modern40
mostrar
Me entusiasma la pintura moderna. I have enthusiasm for modern paintings.
Su casa es muy moderna. His house is very modern.
Ella es una chica moderna. She's a modern girl.
Él no entiende la tecnología moderna. He does not understand modern technology.
Tom tiene talento para la pintura moderna. Tom has a talent for modern painting.
La tecnología moderna nos presenta muchas cosas nuevas. Modern technology presents many new things.
La pareja transformó la química en una ciencia moderna. The couple transformed chemistry into a modern science.
Las drogas son un cáncer de la sociedad moderna. Drugs are a cancer of modern society.
Él se siente cómodo en la literatura inglesa moderna. He is at home in modern English literature.
Ella tomó un ejemplo típico de la música moderna. She took a typical example of modern music.
La drogodependencia es un cáncer de la sociedad moderna. Drug addiction is a cancer in modern society.
A los ancianos les cuesta entender la tecnología moderna. Old people have difficulty understanding modern technology.
Las computadoras provocaron un gran cambio en la vida moderna. The computer has made a great impact on modern life.
La filosofía moderna tiene su comienzo en el siglo XIX. Modern philosophy has its beginnings in the 19th century.
La adicción a las drogas es un cáncer en la sociedad moderna. Drug addiction is a cancer in modern society.
Hoy voy a hablar de la importancia de los deportes en la sociedad moderna. Today, I'm going to talk about the importance of sport in modern society.
La astronomía es la ciencia más antigua y la más moderna al mismo tiempo. Astronomy is at the same time the most ancient and the most modern science.
La astronomía es al mismo tiempo la ciencia más antigua y la más moderna. Astronomy is at the same time the most ancient and the most modern science.
"Los versos satánicos" de Salman Rushdie es una verdadera obra maestra de la literatura moderna. “The Satanic Verses” by Salman Rushdie is a real masterpiece of modern literature.
Felipe compró un camión moderno. Felipe bought a modern truck.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS