Ejemplos de uso de "mojado" en español con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos17 wet15 get wet1 damp1
mostrar
El piso todavía está mojado. The ground is still wet.
El que con niños se acuesta, mojado amanece Those who go to bed with babies get up damp
Porque está sucio y mojado. Because he is dirty and wet.
Su largo cabello estaba completamente mojado. Her long hair was completely wet.
El suelo estaba mojado con agua. The floor was wet with water.
Su pelo está mojado con el sudor. Her hair is wet with sweat.
El jarrón mojado dejó una marca en la mesa. The wet vase left a mark on the table.
Tom acaba de salir de la ducha y todavía tiene el pelo mojado. Tom just got out of the bath and his hair is still wet.
Mojó la toalla con agua. He wet the towel with water.
No tengo intención de mojarme. I have no intention of getting wet.
No puedo encender esta vela. Está mojada. I cannot light this candle. It's wet.
Ha estado lloviendo. Las carreteras están mojadas. It has been raining. The roads are wet.
La ropa mojada se adhiere a la piel. Wet clothes adhere to the skin.
Mojé la cama hasta que tenía diez años. I wet the bed until I was ten years old.
Debe de haber llovido esta noche, la calle está mojada. It must have rained during the night; the road is wet.
Solía mojar la cama cuando era pequeño, pero lo deje cuando tenia siete. I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.
¡¿Qué carajo estás haciendo aprovechándote de su proximidad para aferrarte a él como una camiseta mojada?! What the fuck are you up to taking advantage of his proximity to cling to him like a wet T-shirt?!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR