Exemples d'utilisation de "monos" en espagnol avec la traduction "monkey"

<>
Traductions: tous23 monkey21 autres traductions2
afficher
Vimos monos en el zoo. We saw monkeys at the zoo.
¿Qué clase de monos son ésos? What kind of monkeys are those?
Hay muchos monos en la montaña. There are many monkeys in the mountain.
Los monos se suben a los árboles. Monkeys climb trees.
Para los monos es sencillo trepar árboles. It is easy for a monkey to climb a tree.
Los monos se espulgan unos a otros. The monkeys are grooming each other.
Los monos pueden aprender un montón de trucos. Monkeys can learn a lot of tricks.
No descendemos de los monos. Compartimos un ancestro común. We did not evolve from monkeys. We share a common ancestor.
Los monos también matan a gente, pero solo si tienen pistolas. Monkeys kill people too, but only if they have guns.
Vimos el mono en el zoológico. We saw the monkey at the zoo.
La gorda mujer sostenía un mono. The fat woman was holding a monkey.
El mono se cayó del árbol. The monkey fell from the tree.
¡Eh, mira! ¡Un mono de tres cabezas! Hey, look, a three-headed monkey!
El mono está trepando a un árbol alto. A monkey is climbing up a tall tree.
Se asustó cuando el mono se le saltó encima. He was scared when the monkey jumped at him.
Para un mono es fácil subirse a un árbol. It is easy for a monkey to climb a tree.
Él se asustó cuando el mono le saltó encima. He was scared when the monkey jumped at him.
Hace mucho, mucho tiempo en India, un mono, un zorro y un conejo vivieron felizmente juntos. Long long ago in India, a monkey, a fox, and a rabbit lived happily together.
El sábado fui al zoo y un mono que no paraba de chillar me tiró del pelo. On Saturday I went to the zoo, and a monkey, who wouldn't stop screeching, pulled my hair.
El mono, habiendo tirado cocos a todos los animales por diversión, no podía entender por qué de repente le expulsaban de la selva. The monkey, having thrown coconuts at all of the animals as a means of amusement, could not understand why he was suddenly being chased out of the jungle.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger