Exemplos de uso de "mujer de negocios" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Ella es una exitosa mujer de negocios. She's a successful businesswoman.
Después de esto, nadie volvió a ver el fantasma de la vieja mujer de nuevo en ese callejón. After this, nobody ever saw the ghost of the old woman again in that alley.
¿Tu padre es un hombre de negocios? Is your father a businessperson?
Ella es una mujer de fuerte carácter. She's a woman of strong character.
Tom salió en un viaje de negocios la semana pasada. Tom went on a business trip last week.
Había un linda mujer de cabello negro en el parque. There was a beautiful woman with black hair in the park.
Su tío se fue en un viaje de negocios a Europa hace una semana, y ahora está en Londres o en París. His uncle went to Europe on business a week ago and he is now either in London or in Paris.
Esta es la mujer de la que te hablé anoche. That's the woman I talked to you about last night.
Por favor dígame cómo llegar a la sección de negocios. Please show me the way to the business section.
Esa es la mujer de la que recibí un mensaje. That’s the woman I got a message from.
Mi padre es un hombre de negocios. My father is a businessman.
Vista a lo lejos, ella parecía una mujer de unos cincuenta. Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.
Él hizo un viaje de negocios. He traveled on business.
Mary es una mujer de dudosa virtud. Mary is a woman of dubious virtue.
Espero que tu viaje de negocios a Francia haya sido exitoso. I hope your business trip to France was successful.
Mujer de 43 años sospechosa de haber asesinado a su esposo de un disparo. A 43-year-old woman suspected of having shot dead her husband.
No hables de negocios mientras estamos comiendo. Don't talk about business while we're dining.
Tom le preguntó a Mary si conocía a la mujer de John. Tom asked Mary if she knew John's wife.
¿Suele hacer viajes de negocios? Do you often take business trips?
Un día, una mujer de color, Rosa Parks, estaba regresando a casa luego de un arduo día de trabajo. One day, a black woman, Rosa Parks, was returning home after a hard day's work.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!