Ejemplos del uso de "muy dentro en dinero" en español

<>
Él nunca lo va a mostrar, pero creo que muy dentro de sí, está seriamente preocupado. He'll never show it, but I think that deep down, he's seriously worried.
Él me pidió que pagara inmediatamente en dinero. He demanded that I should pay the money at once.
¿Podría cambiarme esto en dinero suelto? Can you change this into small money?
Tom no ocupa mucho tiempo pensando en dinero. Tom doesn't spend much time thinking about money.
El clima estaba muy bueno para quedarse dentro. It was too nice a day to stay inside.
Tom tiene muy poco dinero. Tom has very little money.
Estoy muy corto de dinero. I'm very short of money.
A la policía le es muy sencillo comprender que alguien ha robado mi tarjeta de crédito y se ha llevado una enorme cantidad de dinero. Es mucho más díficil hacerles comprender que "alguien ha robado mi espada mágica" The police are really good at understanding "someone stole my credit card and ran up a lot of money". It's a lot harder to get them to buy into "someone stole my magic sword".
Si fuera un cerebro dentro de un tanque, no escribiría esto. If I were a brain in a vat, I wouldn't write this.
Yo no tengo tiempo ni dinero. I have neither time nor money.
Sé que es muy improbable que tú alguna vez quisieras salir conmigo, pero aún así tengo que preguntar al menos una vez. I know that it is highly unlikely that you'd ever want to go out with me, but I still need to ask at least once.
Fuera de un perro, un libro es el mejor amigo del hombre. Dentro de un perro está demasiado oscuro para leer. Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.
Me gustaría ganar más dinero. I wish I earned more money.
Fue muy divertido. It was a lot of fun.
Es el animal dentro de mí que lo quiere. It's the animal in me that wants it.
A decir verdad, no he traído dinero. To tell the truth, I have no money with me.
Ese plan avanza muy despacio. That project is proceeding slowly.
El chofer les dijo a los alumnos que mantengan sus cabezas dentro del autobús. The bus driver told the pupils to keep their heads inside the bus.
Dividimos el dinero entre nosotros dos. We divided the money between us.
Muy a menudo la hambruna es acompañada por la plaga. More often than not, famine is accompanied by plague.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.