Exemplos de uso de "into" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
Heat turns ice into water. El calor transforma el hielo en agua.
He moved into my neighborhood. Él se mudó al barrio.
The ball rolled into the stream. La pelota rodó hasta el arrollo.
I ran into a tree. Choqué contra un árbol.
A bird flew into the tree. Un pájaro voló hacia el árbol.
He disappeared into the crowd. Él desapareció entre la multitud.
The rain changed into snow. La lluvia se convirtió en nieve.
He broke into a house. Entró a la fuerza a la casa.
The cold weather extended into April. El frío duró hasta abril.
The car crashed into the wall. El coche se estrelló contra la pared.
The cowboys rode into an unknown town. Los vaqueros cabalgaron hacia una ciudad desconocida.
Without saying goodbye, he disappeared into the crowd. Sin decir adiós, el desapareció entre la multitud.
He came into the room. Él entró en la habitación.
Linda came into the building. Linda entró al edificio.
I worked far into the night. Trabajé hasta la madrugada.
The cars crashed into each other. Los coches chocaron el uno contra el otro.
Tom walked right into Mary's trap. Tom caminó directo hacia la trampa de Mary.
The building burst into flames. El edificio estalló en llamas.
They got into the train. Subieron al tren.
I followed him into his room. Le seguí hasta su habitación.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS