Usage examples of "nevar" in Spanish with translation to English

<>
Translations: all153 snow153
show all
Parece que va a nevar. It looks like snow.
Podría nevar por la tarde. It may snow in the afternoon.
Parece que mañana va a nevar. It's supposed to snow tomorrow.
Creo que va a nevar mañana. I believe it will be snowing tomorrow.
Para empeorar las cosas, empezó a nevar. To make matters worse, it began snowing.
Según el pronóstico va a nevar mañana. According to the weather forecast it is going to snow tomorrow.
Para empeorar las cosas, comenzó a nevar. To make matters worse, it began to snow.
Apenas ha empezado a nevar en Vicenza. It has just started to snow in Vicenza.
Según la radio, mañana va a nevar. According to the radio, it will snow tomorrow.
Puedes quedarte aquí hasta que pare de nevar. You can stay here till the snow stops.
Empezó a nevar violentamente cuando me bajé del tren. It began to snow heavily as I got off the train.
Tengo un serio resfriado, y para empeorar las cosas, comenzó a nevar. I had a bad cold, and to make matters worse, it began snowing.
Creo que es mejor que te quedes aquí hasta que deje de nevar. I think it's better you stay here until the snow stops.
En enero de ese año, vimos nevar durante cuatro días, desde el catorceavo al decimoséptimo día. In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth.
Se supone que va a hacer más frío y a nevar a lo largo del día de hoy. It's supposed to get colder and snow later today.
Anoche cayó una gran nevada. It snowed a good deal last night.
Ha nevado todo el día. It kept snowing all day.
Estaba nevando cuando me desperté. It was snowing when I woke up.
Continuó nevando todo el día. It kept snowing all day.
Tal como se pronosticó, nevó. It snowed as was forecast.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download