Beispiele für die Verwendung von "niño" im Spanischen

<>
Hasta un niño lo entiende. Even a child can understand it.
Tom es un niño esquelético Tom is a scrawny kid.
El niño todavía está durmiendo. The baby is still sleeping.
El niño tiene fe en que su madre cuide de él. The infant has faith in his mother taking care of him.
Incluso un niño puede entenderlo. Even children can understand it.
El niño está haciendo pipí. The kid is peeing.
Ya no llora el niño. The baby isn't crying anymore.
El niño es un guarro. The child is dirty.
El niño bebe la leche. The kid drinks the milk.
Ese niño no hace más que llorar. That baby does nothing but cry.
Ya no eres ningún niño. You are not a child any more.
¡Niño, no toques el espejo! Kid, don't touch the mirror!
Ella dio a luz a un niño. She gave birth to a baby boy.
Ese niño guardó sus juguetes. That child put his playthings away.
Lleva al niño a la cama. Get the kid to bed.
Tengo que meter al niño en la cama. I have to put the baby to bed.
Tom es un niño sensible. Tom is a sensitive child.
El niño tiene un oído agudo. The kid has a keen sense of hearing.
Lloré como un bebé cuando el niño y su perro se reencontraron al final de la película. I cried like a baby when the boy and his dog were reunited at the end of the movie.
Tom es un niño mimado. Tom is a spoiled child.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.