Exemples d'utilisation de "noble" en espagnol

<>
Él tiene una mente noble. He has a noble mind.
Él viene de una familia noble. He springs from a noble family.
El alma humana anhela algo noble. The human soul longs for something noble.
Ella luce tan noble como una princesa. She looks as noble as if she were a princess.
Él ha nacido de una familia noble. He was born into a noble family.
Ellos debieron haber tenido una mente noble. They should have a noble mind.
Tu hermana luce tan noble como una princesa. Your sister looks as noble as if she were a princess.
Por ejemplo, el crisantemo simboliza un carácter noble. For example, the chrysanthemum symbolises noble character.
Los esperantistas son guiados por un noble ideal. Esperantists are guided by a noble ideal.
Es dulce y noble morir por la patria propia. It is sweet and noble to die for one's country.
Un enorme monumento fue erigido en honor al noble patriota. An immense monument was erected in honor of the noble patriot.
El caballo es la conquista más noble que ha hecho el hombre. The horse is the noblest conquest ever made by man.
Eugene conseguirá el premio Ig Noble por su contribución a la literatura. Eugene will get the Ig Noble prize for his contribution to literature.
Las instituciones, sin importar cuan noble sea su misión, han fracasado en reemplazar a la familia. Institutions, however noble their missions, have failed to replace the family.
Su acción fue guiada por nobles ideas. His act was animated by noble ideals.
La tragedia es el entretenimiento de los nobles. Tragedy is the entertainment of the nobles.
Yo estoy seguro de que tus intenciones son nobles. I am certain that you have noble thoughts.
Helio, neón, argón, criptón, xenón y radón son gases nobles. Helium, neon, argon, krypton, xenon and radon are noble gases.
Generalizando, los nobles solo fueron afectados levemente por los impuestos. Generally speaking, nobles were only very slightly affected by taxes.
Muchos nobles auténticos no tenían una partícula nobiliaria en sus nombres. Many authentic nobles did not have a nobiliary particle in their names.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !