Exemplos de uso de "oscuros" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos65 dark65
Me gustan sus ojos oscuros. I like her dark eyes.
Los japoneses tienen ojos oscuros. The Japanese have dark eyes.
En callejones oscuros mira bien por dónde vas. Look out for your step in dark alleys.
Brillaban como estrellas en los edificios sucios y oscuros. They shone like stars in the dark, dirty building.
A Tom no le gustan los colores oscuros en su casa. Tom doesn't like dark colors in his home.
No es de extrañar que asociemos los murciélagos con los lugares oscuros. No wonder we associate bats with dark places.
Esta habitación está demasiado oscura. This room is too dark.
Yo atravesé la oscura calle. I passed over the dark street.
Él siempre lleva ropa oscura. He always wears dark clothes.
El cielo estaba totalmente oscuro. The sky was completely dark.
Estaba oscuro debajo del puente. It was dark under the bridge.
Tenía el pelo castaño oscuro. He had dark brown hair.
La habitación estaba a oscuras. It was dark in the room.
Era una noche oscura y tormentosa. It was a dark and stormy night.
Era una oscura noche sin luna. It was a dark night, with no moon.
Estaba oscuro cuando llegué al hotel. It was dark when I reached the hotel.
Ella llevaba una bufanda azul oscuro. She wore a dark blue scarf.
Estaba bien oscuro cuando llegué ahí. It was quite dark when I got there.
Mary tiene un hermoso cabello oscuro. Mary has beautiful dark hair.
Me levanté cuando todavía estaba oscuro. I got up while it was still dark.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!