Exemplos de uso de "pareja" em espanhol

<>
Somos una pareja de casados. We're a married couple.
¿Quién es tu pareja de baile? Who is your dance partner?
Creo que son una pareja perfecta. I believe they're a perfect match.
La pareja posó para el fotógrafo. The couple posed for the photograph.
Casi la mitad de los hombres en Gran Britania le regala regularmente chocolates a su pareja, sobretodo para su cumpleaños. Almost half the men in Great Britain regularly give chocolate to their partner, especially for their birthday.
La pareja de ancianos murió tranquila. The elderly couple died peacefully.
Peter y Eve hacen buena pareja. Peter and Eve make a handsome couple.
Peter y Eve hacen una linda pareja. Peter and Eve make a handsome couple.
La pareja llamó a su primogénito Mark. The couple named their first child Mark.
La pareja decidió adoptar a un huérfano. The couple decided to adopt an orphan.
La pareja está en la pista de baile. The couple is on the dance floor.
Mi madre trató de reconciliar a la pareja. My mother tried to reconcile the couple.
Esta es la pareja que me mostró el camino. This is the couple who showed me the way.
Esta pareja estaba hecha el uno para el otro. That couple was made for each other.
La pareja transformó la química en una ciencia moderna. The couple transformed chemistry into a modern science.
La pareja de al lado está peleando de nuevo. The couple next door are fighting again.
La pareja gastó mucho dinero en amueblar su casa. The couple spent a lot of money on furnishing their house.
La pareja se separó, para no volver a verse nunca más. The couple separated, never to see each other again.
Aquella pareja gasta una buena suma de dinero comiendo en buenos restaurantes. That couple spends quite a bit of money eating at nice restaurants.
Los invitados desearon a la feliz pareja una larga y próspera vida. The guests wished the happy couple a long and prosperous life.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.